Станислав Лем: Solaris

As dezenove horas, hora da nave, fui para a area de lancamento. Em volta dos pocos, os homens ficaram em filas para me deixar passar. Desci uma escada e entrei na capsula.

No interior da estreita cabine, eu mal podia afastar os bracos do corpo. Fixei o tubo da bomba a valvula do meu escafandro, que se encheu rapidamente. A partir desse instante, fiquei impossibilitado de fazer qualquer movimento. La estava eu de pe, ou melhor, suspenso, envolto no meu macacao espacial integrado na carapaca metalica.

Olhei para cima. Vi, atraves do globo transparente, uma parede lisa e, bem no alto, a cabeca de Moddard inclinada sobre a abertura do poco. Moddard desapareceu e, bruscamente, fezse noite. O pesado cone protetor havia sido colocado no lugar. Ouvi oito vezes seguidas o zumbir dos motores eletricos que apertavam as porcas e depois o chiado do ar comprimido nos amortecedores. Meus olhos comecaram a se habituar a escuridao. Divisei a moldura fosforescente do unico medidor…