Станислав Лем: Planeta Eden

Ve vypoctech byla chyba. Nepreleteli nad atmosferou, ale srazili se s ni. Letadlo prorazelo vzduch s rachotem, od nehoz praskaly bubinky. Rozmacknuti na lehatkach citili, jak se amortizatory stlacuji do konce, predni obrazovky se potahly plameny a zhasly, chomac rozpalenych plynu narazejicich na spicku zaplavil vnejsi objektivy, brzdeni bylo nedostatecne a opozdene. Navigacni kabinu naplnil pach rozpalene gumy, pod tlakem decelerace ztraceli zrak i sluch, to byl konec, ale ani na to nemohl nikdo myslit, vsechny sily nestacily, aby zvedli hrudnik, nabrali dech, delaly to za ne do posledniho okamziku pracujici kyslikove pulsatory, vhanely do nich vzduch jako do praskajicich balonu. Vtom rachot utichl…