Станислав Лем: Der Unbesiegbare

Das Raumschiff „Der Unbesiegbare“ trifft nach langer Reise auf einem fremden Planeten ein, um dort den Verbleib seines verschollenen Schwesterschiffes „Kondor“ zu untersuchen.

Am Anfang sieht der Planet noch friedlich und unbewohnt aus, und die Mannschaftsmitglieder spekulieren, was wohl mit dem Schwesterschiff passiert ist — bis es aufgefunden wird und sich herausstellt, dass die Besatzung ohne Kampf an einem vollstandigen Gedachtnisverlust zugrundegegangen ist.

Mit der Zeit wird der Verursacher des Unglucks gefunden: Eine unbekannte Alienspezies. Es handelt sich dabei um Heerscharen kleiner metallischer Roboter-Fliegen, die sich je nach Bedrohung zu Einheiten variabler Gro?e zusammenschlie?en und mittels enorm starker magnetischer Felder Gehirne und Rechenanlagen so belasten konnen, dass diese funktionsunfahig werden, was sich beim Menschen als vollstandiger Gedachtnisverlust darstellt.

Der Unbesiegbare ist ein Raumschiff mit wissenschaftlicher Abteilung an Bord, in der fast alle Disziplinen vertreten sind — nach umfangreichen, insbesondere geologischen Nachforschungen und vielen Spekulationen scheint die plausibelste Theorie zu sein, dass die Flugroboter im Rahmen einer „toten Evolution“ entstanden sind. Die Maschinen stammen selbst nicht von dem Planeten, sondern wurden „eingeschleppt“ und haben sich weiterentwickelt, wobei sich die unendlich flexiblen Mikrosysteme gegenuber allen anderen Arten, inklusive der lokalen Fauna und Flora, durchgesetzt haben.

Als sich herausstellt, dass eine Kommunikation mit dieser „Nekrosphare“, wie die Wissenschaftler die Roboter-Fliegen-Zivilisation taufen, nicht moglich ist, steht der Kommandant des Unbesiegbaren vor einer schweren Entscheidung: Nach Angriffen auf verschiedene Expeditionen auf dem Planeten werden nach einem schweren Gefecht und einer fast gescheiterten Rettungsexpedition immer noch Besatzungsmitglieder vermisst. Kann er noch einen Rettungsversuch riskieren?