Станислав Лем: Nenugalimasis

Stanislavas Lemas gime Lvovo mieste, tuo metu priklausiam Lenkijai (dabar — Ukrainai), Sabinos Woller ir Samuelio Lemo seimoje. Lemas buvo zydu kilmes, taciau auginamas kaip katalikas, o veliau save laike ateistu. Lvovo universitete 1939–1941 m. studijavo medicina. Per Antraji pasaulini kara ir naciu okupacija Lemas isvenge persekiojimo del savo kilmes, nes turejo netikrus dokumentus. 1946 m. Stanislavas Lemas persikele is Sovietu Sajungos okupuotos teritorijos i Krokuva ir tese medicinos studijas Jogailos universitete. Kad isvengtu karo gydytojo tarnybos, Lemas nelaike baigiamuju egzaminu, todel tik gavo pazymejima, kad studijas baige. Dirbo asistentu mokslineje institucijoje ir laisvu laiku eme rasyti. 1946 m. Stanislavas Lemas debiutavo kaip poetas, taip pat isleido keleta romanu. 1951 m. isleido pirmaji mokslines fantastikos romana — „Astronautai” (Astronauci). 1956 m. isleistas kitas romanas — „Magelano debesis” — paties autoriaus veliau buvo vertinamas kaip menkavertis, taciau tuo paciu tai buvo kurinys, pastumejes Stanislava Lema ir toliau rasyti. 1957 m. Stanislavas Lemas isleido pirmaja negrozine filosofine knyga „Dialogai» (Dialogi), o po ketveriu metu, 1961-aisiais, pasauli isvydo pats zymiausias Lemo darbas — „Soliaris”. Taciau tarptautines sloves pirmiau susilauke kitas Stanislavo Lemo veikalas — trumpu apsakymu serija „Kiberiada”, pasakojantis apie pasauli, valdoma robotu ir kitu intelektualiu masinu.

1977 m. Stanislavas Lemas tapo Krokuvos garbes pilieciu, o 1981 m. gavo garbes laipsni is Vroclavo Politechnikos, veliau is Opoles, Lvovo ir Jogailos universitetu. 1981 metu gruodzio menesi Lenkijos Liaudies Respublikoje ivedus karine padeti, Stanislavas Lemas isvyko i Berlyna, o paskui isvaziavo i Viena ir grizo tik 1988-aisiais.