Вернуть или вернуться — произведение Дмитрия Соловья, в котором описывается ситуация, связанная с неожиданным перемещением сознания в прошлое и необходимостью адаптироваться к новым условиям. Главный персонаж оказывается в теле человека из XIX века и сталкивается с ограничениями своего положения, включая необходимость легализации новой личности и приспособления к реалиям того времени. Внезапное попадание в прошлое нарушает привычный ход жизни, формируя задачи по сохранению привезённых знаний и предметов, а также по налаживанию связей и обеспечению безопасности. Возникают проблемы с документами, доверием окружающих и условностями эпохи, которые усложняют выполнение жизненно важных задач. Появляется необходимость принимать решения, связанные с сохранением технологий будущего, организацией пространства для хранения ценной информации и поддержанием работы небольшой типографии.

Всё это сопровождается внутренними размышлениями и взаимодействием с другими персонажами, которые влияют на ход событий. Сложности нарастают по мере погружения в исторические реалии, возникает напряжённость между необходимостью сохранять свое прошлое и ограничениями среды, в которой приходится существовать. Герой предпринимает шаги для установления легализации нового статуса, организации производства журнала и обеспечения безопасности своих знаний от нежелательного вмешательства. В итоге ситуация характеризуется преобразованием и продолжающейся дилеммой выбора между возвращением к прежней жизни и принятием новой реальности.