Тонино Бенаквиста: La Commedia des rates

» Car tout etait deja en moi, enfoui. Quelque chose entre la tragedie grecque et la comedie a l italienne. Une farce bouffonne au gout amer, un drame dont on se retient de rire. Ni une complainte, ni une lecon, ni une morale. Juste une ode a la deroute, un poeme chantant la toute-puissance de l absurdite face au bon sens… «

La commedia des rates a remporte en 1991 le Grand Prix de litterature policiere, le trophee 813 du meilleur roman et le prix Mystere de la critique.