Лана прилетает в Венецию вместе с подругой Сэми, когда небо над аэропортом Марко Поло всё ещё дрожит от отголосков грозы. В очереди к выходу она чувствует чужие пальцы на своей сумке и оборачивается — молодой человек, толкавший её всю дорогу, хватается за ремень, шепчет «Гранд три, суббота, полдень» и тут же оказывается в руках полиции. Лана не может вспомнить, где видела это лицо, но знает точно: не в Норидже, где она работает советником по искусству и проводит вечера в пабе Coach and Horses, ожидая принца, которого уже перестала ждать.

Она привыкла различать подлинное от подделки — в картинах, в мужчинах, в историях. Сэми, психолог по профессии, убеждает её не цепляться за чужие проблемы, но сама верит, что случайности не случайны. Лана мечтала об этой поездке, о мостах и каналах, о тихих ночах у воды. Вместо этого она ночует в чужом отеле, слушает, как волны бьются о стены, и просыпается от ощущения чужого веса на груди — железные скобы в горле, фигура, склоняющаяся над кроватью. Сэми трясёт её, разбудив криком, но Лана уверена: она не спала....