Кейсав вылечил чужого ребёнка, и этот поступок обернулся для него чем-то большим, чем он рассчитывал. Мальчишка, упавший с крыши амбара, был обречён — чёрная язва, сломанные ноги, разбитые внутренности. Чародей потратил силы до изнеможения, восстановил то, что казалось потерянным навсегда, и в ответ получил не только благодарность матери, но и проводника в лице старого Фрола. Тот указал путь к Ледяному перевалу, куда Кейсав так стремился, предупредил о Хозяине Леса и каливрах, да ещё и капитана пристроил. Казалось, удача наконец повернулась к нему лицом. Но в Дэлоуэ редко случается что-то одно — за удачей незаметно подтягивается то, что от неё отбрасывает тень. Пока чародей лечил бедняка, мир вокруг него уже сдвигался с места, только он об этом ещё не знал.

Кейсав — молодой чародей, ученик покойного Фаэра, и он несёт в себе странную смесь уверенности и слепоты. Он способен на глубокую, искреннюю доброту, но эта доброта не оберегает его от опасности — скорее, ведёт прямо к ней. Он идёт к перевалу, потому что ищет замок Белого Барса, потому что гонится за знаниями Древних, потому что не умеет остановиться. Сейла, его ученица, тащится за ним, уставшая, раздражённая, тайно влюблённая и неспособная признаться. Она мечтает о тёплой постели и тихой жизни, но смиряется, потому что он — её учитель, и потому что она сама не понимает, как ему отказать. Вместе они составляют пару, в которой каждый тащит своё бремя, не умея его высказать....