Спустя четыре года жизни в Степи среди могучих нелюдей она, попаданка Ирина, наконец выбралась в земли человеческие. Неожиданно нашедшийся дядя желает вернуть ее в лоно семьи, но она не готова возвращаться на родину доставшегося ей тела. И принимать прошлые, по сути чужие обязательства. К тому же раз с Рикардо им не быть вместе, то... только новые знакомства и дорога по новому дивному миру отвлекут ее. Так что она поменяет образ, имя и с братьями-голинами создаст собственный наемнический отряд, чтобы...

Эта глупая девчонка сбежала! Зачем, если нашлась родня, готовая принять ее и ввести в общество? Почему она отказалась от спокойной и обеспеченной жизни? И она же дикарка, не знает, насколько опасны дороги и другие люди! Но ничего – он ее быстро догонит и вернет в Котрон. Конечно, отец не позволит на ней жениться, но он не согласен ее потерять! Главное – догнать, а потом...