Денис решил не скрывать от сотрудника Академии настоящий уровень своих путей, хотя тот сам предложил соврать. Вместе с Илюхой он прошёл мимо обезьяны с блокнотом и двинулся по дорожке Портального леса, под ногами ощущая ровную гладь, по которой так и хотелось разогнаться на мотоцикле. За две недели до этого братья прорвались с четвёртого этажа до шестого, останавливаясь лишь для того, чтобы вступать в бой с крупными монстрами и собирать энергию. Теперь Денис раз за разом вспоминал сражение с Микасой, где его старая тактика оказалась бесполезной, и только самоубийственный приём позволил переломить ход боя. Он открыл на смартфоне таблицу развития, куда вносил все изменения, и Илюха тут же заглянул ему через плечо, шевеля губами и проверяя, учтены ли его успехи.

Денис хочет стать сильнее, чтобы не повторять прошлых ошибок и не рвать себя на части ради победы. За его спиной — клан «Пацаны» на четвёртом этаже, мотоциклы, купленные у клана «Зон», и договор с Диего Сабакком, обеспечивающий финансами. Он неудобен тем, кто привык к чёткой иерархии: люди без рода и племени не должны занимать места у края платформы, не должны отказывать наследникам кланов в верности и не должны выдерживать взгляд профессора-дилетанта, пытающегося выцепить мысли из их голов. Когда сотрудник Службы безопасности схватил Илюху за плечи и попытался влезть ему в голову, Денис не стал ждать разъяснений — за секунду создал тринадцать точек Пробития Пространства, вложил путь Радиации и запустил вперёд зверя....