Валера Митрофанов — обычный московский скуф с питбулем, который оказался иномирянином. Пока хозяин болеет за «Спартак» и спорит с собакой о политике, между мирами прорвалась трещина: теперь он хозяин магического дома на болотах Карраха, обладатель дара и поставщик редких трав для местной знати. Но в родном Чушкино не успокаиваются чиновники, привыкшие грести под себя чужой лес, а на Каррахе за спиной у поисковика затесались ведьма с темпераментом урагана и аристократка, у которой на него свои планы.

Валера хотел тихой жизни, а получил двойной фронт: здесь его проверяют на прочность местные гешефтмахеры, там — магическая верхушка, для которой иномирянин либо золотая жила, либо угроза. Питбуль уже предупреждает, что тянуть с обоих сторон — верный путь к тому, чтобы сгореть раньше, чем коньяк закончится.