Томас Хоуп приехал в Бойсе на каникулы, чтобы пожить с мамой и отдохнуть от школы, где он учится уже не первый год. Но отдых обернулся охотой: в дом вломился сильный боевой маг из российской разведки, угрожая матери и требуя, чтобы Томас поехал с ним. Пока тот выбирал между сопротивлением и подчинением, на пороге появился агент американского «Эквинокса» — и началась схватка, из которой Томас вышел единственным живым. Теперь он бежит, меняя машины и города, потому что за ним охотятся две сверхдержавы, а он даже не знает, за что именно.

Томас — волхв, попавший в чужое тело и чужую жизнь, и это его главная слабость. Он привык выкручиваться из переделок с помощью ламии на контракте, школьных амулетов и лезвия с арабской вязью, но теперь противники сильнее его на несколько уровней. Он не доверяет американским спецслужбам, не чувствует себя русским, и единственное, что у него есть, — это способность мгновенно оценивать ситуацию и действовать, пока другие ещё соображают. В Бойсе он пытался наладить мелкий бизнес с местной ведьмочкой, ходил на презентацию книги шарлатана-экзорциста, шутил с демоном — всё это маскировка человека, который не умеет жить иначе, чем в движении....