Маловер Кейн вернулся в третий участок северо-западного округа Агиона — туда, где полтора года назад погибли его коллеги от когтей скребуна. Теперь он старший унтер-офицер с приказом в кармане и магической латной перчаткой рода де Гранж в сейфе. Исправник Варро ждёт от него охоты на безликих, а не бумажной волокиты. Но старый участок помнит кровь: Юнкер выжил и остался начальником, ефрейтор Негор — теперь подчинённый, а по ночам под вентиляциями снова шевелятся неправильные тени.

Маловер научился драться, убивать и молчать. Он привык, что перчатка сама выбирает хозяина, и что каждая встреча с тварью может стать последней. Только вот новое дело вскрывает череду пропавших без вести — тех, кого полиция не ищет, потому что безликие не оставляют тел. И кто-то в Агионе уже знает, что уличный полицейский ходит по следам, которых не должно было заметить.