Роджер Желязны: Tore in der Wuste

Als die Erde einer Foderation von Planeten raumfahrender Rassen beitritt, erhalt sie ein symbolisches Geschenk, einen Sternstein, ein Relikt, das bei Ausgrabungen irgendwo im All gefunden wurde. Aber dem Stein kommt plotzlich eine Bedeutung zu, die ihn fur eine Vielzahl von Interessenten begehrenswert macht. Allein – der Stein ist schon verschwunden, als die ersten „Liebhaber“ auftauchen. Denn was sich der Offentlichkeit als Sternstein prasentiert, ist nichts weiter als ein Duplikat, eine geschickte Falschung. Wer hat das Original?

Aus einem ihm selbst unerklarlichen Grunde scheinen alle Sternstein-Sucher Fred Cassidy fur den Dieb zu halten. Dabei hat er keinem etwas getan, sondern lediglich seine Tage mit der Suche nach neuen Tricks verbracht, um sein Dasein als ewiger Student auch weiterhin genie?en zu konnen. Die fremden Verfolger kennen keinen Spa?. Es macht ihnen nichts aus, Cassidy auf ihre Art zu verhoren. Und sein Leben ist fur sie nicht viel wert. Wer so viel erdulden mu?, wird nachdenklich. Cassidy fragt sich, ob er nicht am Ende doch etwas mit dem Sternstein zu tun hat. Und plotzlich sieht er verloren geglaubten Tore in der Wuste …

„Zelaznys neuestes Buch ist eine flotte, gut geschriebene Erzahlung, die Witz und Spannung vereint und den Leser zu einem unterhaltsamen Ausflug in die Zukunft entfuhrt.“

(Dallas News)

Titel der Originalausgabe: Doorways in the Sand

Aus dem Amerikanischen von Joachim Korber

Copyright © 1976 by Roger Zelazny

Copyright © der deutschen Ubersetzung 1981