Эфраим Кишон: Козлы отпущения

дЧБ НЕМЛЙИ РТПИПДЙНГБ ОЕПЦЙДБООП ДМС УЕВС ПФЛТЩЧБАФ ЗМХВПЛХА Й РМПДПФЧПТОХА ЙДЕА &#8212, ЧП ЧУЕИ ВЕДБИ ЙИ УФТБОЩ, ДБ Й ЧУЕЗП НЙТБ ЧЙОПЧБФЩ&#8230, МЩУЩЕ. л ЗМХВПЛПНХ ХДЙЧМЕОЙА РТПИПДЙНГЕЧ, ЙДЕС ЬФБ ОЕНЕДМЕООП ОБИПДЙФ ПФЛМЙЛ Ч ЫЙТПЛЙИ ОБТПДОЩИ НБУУБИ&#8230,

чПМЕА УХДЕВ НЕМЛЙЕ РТПИПДЙНГЩ УФБОПЧСФУС РПМЙФЙЮЕУЛЙНЙ МЙДЕТБНЙ, ПУОПЧБФЕМСНЙ ОПЧПК РБТФЙЙ. чЩДЧЙЗБЕНБС ЙНЙ ЙДЕС УРБУЕОЙС ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ РТПУФБ Й РПОСФОБ ОБТПДХ &#8212, &#171,вЕК МЩУЩИ, УРБУБК ЧПМПУБФЩИ&#187,. тЕГЕРФ ЧУЕПВЭЕЗП УЮБУФШС ФПЦЕ ДПУФХРЕО ЫЙТПЛЙН ОБТПДОЩН НБУУБН &#8212, &#171,чЪСФШ ЧУЕ Х МЩУЩИ Й ТБЪДБФШ ЧПМПУБФЩН&#187,. рТБЧДБ, Ч УФТБОЕ ЙДЕФ ЧПКОБ, ЧТБЗ УФТЕНЙФЕМШОП ОБУФХРБЕФ, ОП ЛПЗП ЬФП ЧПМОХЕФ, ЕУМЙ ОБДП УРБУБФШ УФТБОХ ПФ МЩУПК ОЕЮЙУФЙ&#8230,

уПГЙБМШОБС БОФЙХФПРЙС лЙЫПОБ ЧРПМОЕ НПЦЕФ ВЩФШ УПРПУФБЧЙНБ У ФБЛЙНЙ ЫЕДЕЧТБНЙ ЦБОТБ, ЛБЛ БОФЙХФПРЙЙ иБЛУМЙ, пТХЬММБ, ъБНСФЙОБ.

нОПЗПЗТБООБС РПМЙФЙЮЕУЛБС УБФЙТБ лЙЫПОБ Ч ОЩОЕЫОЕК тПУУЙЙ ЧРПМОЕ НПЦЕФ ВЩФШ РТПЮЙФБОБ ЛБЛ ЙУФПТЙС «ОПЧЩИ ТХУУЛЙИ», ТЧХЭЙИУС Л ЧМБУФЙ, ЙУРПМШЪХС ТБДЙ ДПУФЙЦЕОЙС УЧПЙИ ГЕМЕК ОЕРТЙЛТЩФХА УПГЙБМШОХА ДЕНБЗПЗЙА.

й ОЕ ФБЛ ХЦ ЧБЦОП, ЛФП ЧП ЧУЕН ЧЙОПЧБФ &#8212, ЮЕЮЕОГЩ, МЙГБ ЛБЧЛБЪУЛПК ОБГЙПОБМШОПУФЙ, МЩУЩЕ ЙМЙ ЕЧТЕЙ. зМБЧОПЕ &#8212, ХРПЙФЕМШОЩК РТПГЕУУ ТПЪЩУЛБ Й ОБЛБЪБОЙС ЧЙОПЧБФЩИ ЧП ЧУЕИ ВЕДБИ УФТБОЩ. ч ИПДЕ ЬФПЗП ХЧМЕЛБФЕМШОПЗП РТПГЕУУБ, ЛУФБФЙ, НПЦОП &#171,ОБЧБТЙФШ&#187, ЛБРЙФБМ ОЕ ФПМШЛП РПМЙФЙЮЕУЛЙК, ОП Й ТЕБМШОЩК, ДПММБТПЧЩК&#8230,