Жорж Бордонов: Реквием по Жилю де Рэ

Перед вами еще один том впервые переведенных на русский язык исторических романов известного французского современного писателя и ученого, лауреата многих престижных литературных премий и наград Жоржа Бордонова.

Тлеющие РїРѕРґ пеплом пяти веков уголья высвечивают РѕРґРЅСѓ РёР· самых страшных фигур столетней РІРѕР№РЅС‹ (1338–1452В РіРі.) между Францией Рё Англией. Современникам та РІРѕР№РЅР° казалась вечной. Герой романа Жиль РґРµ Р СЌ родился РЅР° шестьдесят РІРѕСЃСЊРјРѕРј РіРѕРґСѓ РІРѕР№РЅС‹ — бесконечной череды сражений, междоусобиц, грабежей. РўРѕРіРґР° Францией, »погрязшей РІ хаосе Рё грехе», правили безумный король Карл VI Рё королева-развратница Р?забелла. Был сожжен РЅР° костре Жиль РґРµ Р СЌ Р·Р° двенадцать лет РґРѕ завершения этой самой продолжительной РІ истории человечества РІРѕР№РЅС‹. Распад страны, упадок нравов… Р’СЃРµ самое порочное, что можно себе представить РІ человеческой натуре, сконцентрировалось, как РІ фокусе, РІ душе Жиля РґРµ Р СЌ. Лишь РЅР° короткое время РѕРЅ становится героем, сподвижником Жанны Рґ РђСЂРє, победоносным маршалом Франции. РќРѕ костер, РЅР° котором погибла Жанна, выжег тавро зверя РЅР° его сердце. Жиль РґРµ Р СЌ стал нелюдем, кровавым растлителем малолетних, »синей Р±РѕСЂРѕРґРѕР№В», персонажем бесчисленных мемуаров, сказок, романов Рё повестей. Жиль РґРµ Р СЌ Р·Р° СЃРІРѕРё преступления был отлучен РѕС‚ церкви, прах его был сожжен Рё развеян РїРѕ ветру без поминальной молитвы. РќРѕ Р–. Бордонов назвал СЃРІРѕР№ роман »Реквием» (»Вечный»), это первое слово заупокойной мессы: »Вечный РїРѕРєРѕР№ даруй РёРј, Господи!В» — которую над прахом грешника никто РЅРµ произнес. Писатель стал РЅРµ судьей Жиля РґРµ Р СЌ, Р° исповедником. РЎ запозданием РЅР° пять веков…