Маргарет Этвуд: Пенелопиада
Р’ »Одиссее» Гомера Пенелопа — дочь спартанского царя Р?кария, двоюродная сестра Елены Прекрасной — представлена как идеал верной жены. Двадцать долгих лет РѕРЅР° дожидается возвращения своего мужа Одиссея СЃ РўСЂРѕСЏРЅСЃРєРѕР№ РІРѕР№РЅС‹, противостоя домогательствам алчных женихов. Р’ версии Маргарет Ртвуд этот древний РјРёС„ обретает РЅРѕРІРѕРµ звучание. Перед читателем разворачивается история жизни Пенелопы, рассказанная ею самой, — история, полная противоречий Рё тайн, проникнутая иронией Рё страстью Рё представляющая РІ совершенно неожиданном свете РјРЅРѕРіРёРµ привычные нам образы Рё мотивы античной мифологии.