Вьетконг 1965: Тоннели Кути описывает ситуацию военного конфликта во Вьетнаме в середине 1960-х годов, когда населённые пункты подвергаются регулярным нападениям с применением напалма и других средств войны. В условиях постоянного давления и жестоких боёв появляется необходимость в выживании и ведении сопротивления с использованием сложной системы подземных тоннелей. Центральной фигурой становится человек, оказавшийся в чужом теле — двадцатилетнего парня из Вьетконга, внутри которого просыпается сознание инструктора спецназа из другого времени. Его положение осложняется адаптацией к новым реалиям боя и необходимости обучать местных бойцов, которые испытывают усталость и горе.

Изменение в обстановке наступает с появлением в команде новых учеников и необходимостью стать для них учителем и командиром, несмотря на внутренние сомнения и критическое отношение окружающих. Задача усложняется из-за ограниченности ресурсов, устаревшего оружия и постоянной угрозы со стороны противника, применяющего сильные боевые средства. Взаимодействие с местными командирами и инструкторами приводит к напряжённым ситуациям, когда доверие завоёвывается через действия и умение поддерживать боевой дух. По мере развития событий герой вовлекается в обучение и организацию защиты, используя собственный опыт и накапливая новые знания....