Изменение наступает с началом расследования Кая, когда он сталкивается с загадочными явлениями и неясностями, в том числе с невозможностью однозначно доказать вину обвиняемой. Его попытки найти логические причины болезни и эпидемии становятся причиной конфликта с церковными властями и сторонниками казни бездушной ведьмы. Вместо ожидаемого облегчения ситуация только усложняется, так как прошлые случаи казней и ритуалов оставили опасные последствия, а страх и подозрения усиливаются.

Дальнейшее развитие приводит к усложнению положения: укрепляется вера в сверхъестественное и порчу, а попытки Кая использовать научные и рациональные подходы воспринимаются как ересь и предательство. Вмешательство различных персонажей — от преданных церковных служителей до местных жителей — создаёт множество препятствий и интриг, которые мешают объективному разбирательству. В этих условиях Кай вынужден принимать трудные решения, балансируя между долгом, верой и желанием найти истину.

В итоге предпринимаемые меры и решения оказываются частично успешными, частично приводят к новым сложностям. Эпидемия продолжается, вера и страх не ослабевают, а дилеммы инквизитора сохраняются. Конфликт между традиционными представлениями и стремлением к поиску рациональных объяснений остаётся нерешённым, что вступает в противоречие с ожиданиями общества и религиозных авторитетов. Таким образом, положение героев и жителей поселка остаётся напряжённым, а исход событий остаётся открытым.