Эмилия вылетает из полуразрушенного дома, зажав в зубах спасённое бельё. За спиной — топот Сиплого, неудавшегося любовника, которому она только что всадила колено в живот. Она мчится через двор, пересекает улицу, пролетает мимо припаркованной машины — и врезается в чужое тело. Тот, кого она сбила с ног, оказывается парнем в разорванных шортах, который выскочил из-за покосившегося забора. Он пахнет сосновым лесом и полынью. А ещё он говорит с ней — с волчицей — как с равной, а не как с псом. Когда преследователи появляются на улице, он врёт за неё, отвлекая их лопухом в руке, а сама она ускользает в траве, не понимая, почему чужак защищает волчицу, с которой только что говорил.

Эмилия выросла в доме, где её считали позором семьи. Мать пила и ревновала отца к собственной дочери, отец дарил квартиры вместо разговоров, а в восемнадцать лет выяснилось: она подменённый ребёнок, приёмная, ненужная всем с самого рождения. Единственное, что принадлежит ей по-настоящему, — серебристая волчица внутри, появившаяся в ночь первой обиды. Теперь она сбежала в пустую квартиру, отметила день рождения одиночеством и ядовитым коктейлем, и вдруг обнаружила, что мир оборотней существует. Что она не урод и не ошибка природы. Что рядом есть кто-то, кто смотрит на её радужные волосы и видит северное сияние, а не дурной тон....