Там, где раки поют разворачивается в небольшом прибрежном городке, где жители сталкиваются с непредсказуемыми событиями, нарушающими привычный уклад жизни. Центральным персонажем оказывается девушка, которая живет в изоляции на болотах и ведет отшельнический образ жизни. Её привязанность к природе и уединению формируют её особое положение в обществе, в котором она воспринимается иными и далеко не всегда понимается. Смерть местного молодого человека становится переломным моментом, вызывающим подозрения и напряжённость среди жителей, поскольку обстоятельства происшествия остаются неясными и порождают споры. Этот инцидент приводит к тому, что окружающие начинают внимательно следить за девушкой и допускать версии, которые влияют на её будущее и внутренний мир.

Взаимоотношения персонажей осложняются предрассудками, недоверием и одиночеством, создавая дополнительные препятствия для понимания и принятия. Постепенно возникает необходимость столкнуться с этими трудностями, разобраться в произошедшем и принять решения, которые определят дальнейшую жизнь. Действия героини и реакция окружающих приводят к переменам, затрагивающим как личные судьбы, так и общее состояние сообщества. В итоге ситуация остается сложной: присутствует конфликт между индивидуальностью и социальной нормой, между прошлым и настоящим, между устройством природы и жизнью человека.