Чудовище в саду прекрасных цветов затрагивает тему древних божественных сил и их влияния на мир смертных, где судьбы переплетаются с перерождениями и кармой. В центре повествования оказываются духи и тенины — особые существа, связанные с цветком хиганбана, символом перехода и очищения, который играет важную роль в циклах жизни и смерти. На фоне этих событий возникают конфликты, связанные с личными чувствами и долгом, которые нарушают установленный порядок и создают внутренние и внешние препятствия. Одним из центральных персонажей становится Мандзю, теньнин с непростой судьбой, чья жизнь и смерть оказывают глубокое воздействие на других героев, в частности на Мизуки — существо с магическими способностями, находящееся в сложных отношениях с отцом и своей природой. Смерть Мандзю и последовавшая тоска пробуждают вопросы о предназначении, любви и ответственности перед миром.

Духовные и земные события переплетаются, усложняя положение персонажей и провоцируя их на поиск новых решений, которые могут изменить течение судеб. Осуществляются попытки повлиять на судьбу через создание особых сортов хиганбаны и ликорисов, символически связывающих прошлое и будущее. В результате развивается линия, показывающая напряжённость между долгом и личными желаниями, а также неизбежность перемен и утрат. Остаются открытыми вопросы о предстоящих жизнях, их взаимном влиянии и возможности восстановления утраченных связей.