Меня вздернули со стула в зале суда, застегнули в наручники и погрузили в темную карету. За шторами летели крики толпы, в стенки что-то стучало с чавканьем — яйцами закидывали. Я сидела в углу, уткнувшись в колени свитком с приговором, и лишь отчаянная выдумка Мелиссы Нойр спасла меня от казни. Чужое имя, чужое тело, чужая вина — и теперь чужая земля, куда конвой вез меня до самых проклятых столбов, за которыми кончался свет.

Я пришла сюда случайно, вырвана из своей жизни одним чужим заклинанием, и теперь мне предстоит выживать там, где не выживал никто. У меня нет магии, нет знаний, нет права пересечь границу — от боли темнеет в глазах. Но у меня есть то, что осталось от прежней жизни — умение считать, договариваться, вести людей за собой, даже когда сама дрожишь от страха. Я не Мелисса, но ее черная слава — моя единственная защита от тех, кто ждет, когда я паду....