Айлин стояла у фонтана в темноте, сжимая перчатки, когда из тени вышел человек в плаще. Под капюшоном оказался Мартин — рыжий помощник из её кондитерской, тот, который смеялся над неудачным мармеладом. Только теперь он не улыбался. Он назвал генерала лжецом, сказал, что Кайрус пришёл в «Сладкий сон» не за пирожными, а за маминой шкатулкой. А потом спел детскую песенку про лягушонка, которую помнила только она, и назвал себя братом.

Утром Айлин вернулась в кондитерскую, а за ней — через парадную дверь — вошёл Кайрус. Дракон не отрицал: пришёл за шкатулкой, знал имя её матери, выбирал между приказом и чувствами. Она ударила его, он даже не поднял руки. Потом появился Мартин с чёрного хода, и выяснилось, что Север считает генерала своим человеком. Два мужчины стояли по-разным сторонам зала, а Айлин между ними — с ключом в руках, которому не доверяла ни тот, ни другой....