Измена. Простить или отомстить создана Дана Блэк, Юлия Гауф как повествование о глубоком кризисе доверия и поисках выхода из сложных отношений. Ситуация, в которой оказывается семья, нарушается недоверием и подозрениями в измене. Главная героиня сталкивается с предательством, которое становится угрозой не только для брака, но и для её внутреннего равновесия. Её жизнь оказывается под влиянием обстоятельств, где личные чувства смешиваются с социальными ожиданиями и давлением со стороны близких. Роль женщины одновременно ограничена и обременена необходимостью принять решение о будущем совместной жизни.

Изменение возникает с признанием мужа, который оказывается на грани поступка, но не совершает измену. Несмотря на это, отношения остаются напряжёнными. Герои испытывают подозрения, следят друг за другом, появляются новые сложности и усложнения в общении, что ведёт к эмоциональной агонии. Обеспокоенность и ревность, попытки контролировать и проверять меняют прежний порядок, создавая постоянное психологическое напряжение. Появляется другая женщина, близкая подруга героини, что усиливает драматичность событий и добавляет конфликт между доверие и предательством. Одновременно на фоне этих личных перипетий разворачиваются ситуации с вмешательством друзей, коллег и других персонажей, влияющих на развитие конфликта....