Артем очнулся в медкапсуле на борту разбитого корабля — один, без одежды, без еды, без понимания, где он и сколько пролежал в анабиозе. Корабль обесточен, коридоры завалены обломками, за бортом — неизвестная планета с кислородной атмосферой и холодными ночами. Его тело превратилось в обтянутый кожей скелет с синтетическими мышцами, псионика едва теплится, а единственный работающий инструмент — плазменный резак, питаемый от аварийного реактора.

Он ест странную траву, дающую галлюцинации, ловит мышей голыми руками и медленно прокладывает путь к капитанскому мостику, вырезая бронированную створку. Но за дверью мостика сидит мёртвый капитан, а за пределами корабля — мир, где рынки торгуют отходами чужих цивилизаций, а охотники за головами из Междумирья уже идут по следу. Артем должен выжить, восстановить силы и разобраться, как победитель турнира превратился в брошенный груз — прежде чем те, кто его спрятал, вернутся забирать своё.