The Witcher: задание «Ужасная незнакомка» Ольги Громыко разворачивается в мире, где местные жители сталкиваются с угрозой появившейся нечисти, в частности упырей, нарушающих привычный порядок в окрестностях деревни. Сельская корчма и окружающие земли оказываются под давлением разбойников и нежити, что вызывает тревогу среди населения и властей. В таком контексте появляется ведьмак — профессиональный охотник на чудовищ, чей опыт и навыки оказываются востребованы для борьбы с надвигающейся опасностью. Его роль заключается в нейтрализации угрозы, которую не под силу устранить обычным жителям и магам. Сопровождает ведьмака магичка, обладающая боевыми способностями и стремящаяся разобраться с проблемой на своей территории.

Вместе они сталкиваются с различными препятствиями, включая слабость союзников, непредсказуемость противников и сложности в организации эффективной защиты. Напряжение возрастает, когда становится понятно, что опасность ширится, а методы борьбы требуют объединения усилий и использования как магии, так и боевого мастерства. Принятые решения ведут к ряду столкновений с упырями и разбойниками, одновременно осложняющихся внутренними противоречиями и личными мотивами участников событий. Итогом становится временное восстановление порядка и получение бонусов после сражений, однако оставшиеся вопросы и вызовы продолжают влиять на дальнейшее положение героев и окружающего мира.