Старшая школа Йокай 2 Станислава Кемпфа разворачивается в мире, где границы между обычной жизнью и сверхъестественным постепенно стираются. В условиях изменяющейся обстановки привычный порядок нарушается из-за появления не только новых вызовов, но и неизвестных сил, влияющих на обитателей школы и окружающих территорий. В центре событий — фигура Бай Гуан, которая оказывается связана с древними и современными реалиями одновременно. Её положение осложнено необходимостью адаптироваться к новому миру, освоить незнакомые технологии, а также понять современные правила взаимодействия с окружающими. Бай Гуан берет на себя задачу разобраться с возникшими проблемами, среди которых значатся вопросы подмены личности, управление аномальными сущностями и необходимость выстраивания стратегий в условиях неопределённости.

Развитие событий приводит к напряжённым столкновениям с врагами и внутренним сомнениям по поводу собственных возможностей. Сложности увеличиваются из-за вмешательства различных сторон и появившихся препятствий, которые заставляют героя искать новые решения и строить альянсы. В процессе Бай Гуан осваивает новые навыки, включая работу с технологиями, гадания и анализ информации, что помогает ей принимать обдуманные решения. Итогом становится изменение её роли и положения в обществе, а также формирование новых ориентиров на фоне сохраняющихся вызовов и оставшихся вопросов.