Сорок дракошек сталкиваются с рядом сложностей и угроз, которые нарушают привычный порядок на острове Лирку, где находится ветклиника и приют для магических созданий. Среди этих существ есть дракончики разных видов, включая новорожденных, которых приходится удерживать в специальных вольерах и гротах, чтобы обеспечить их безопасность и не допустить распространения хаоса. Управляющая на острове несет ответственность за происходящее, контролируя ситуацию, но сталкивается с тем, что обычные методы содержания не всегда эффективны. Магические способности драконов и их умение обходить барьеры создают дополнительные трудности, а попытки удержать всех под контролем оказываются недостаточными из-за непредсказуемого поведения малышей. Появление портала и связанное с этим возвращение дракониц из другого мира усугубляют ситуацию, так как эти огромные магические существа попадают в враждебные условия, где их воспринимают как угрозу.

Возникает проблема защиты драконов от внешних врагов и необходимости восстановить их обычный образ жизни. Сложности нарастают из-за необходимости разделить дракончиков, обезопасить их от возможного вреда, а также предотвратить попадание на свободу опасных представителей этого магического сообщества. Управляющая и профессоры прикладывают усилия для координации действий и поиска решений, включающих использование магии и физической защиты. В результате принимаются меры по удержанию дракончиков в специально оборудованных местах и предотвращению попадания в ловушки или конфликты с окружающими. Тем не менее, остаются вопросы о дальнейшем устройстве их жизни и безопасности, которые пока остаются без окончательного разрешения.