Сокровище генерала сан Ялина представляет собой повествование о девушке, которая оказалась в непривычном мире и сталкивается с рядом сложных обстоятельств. В этом мире существует строгая иерархия, а личная безопасность и власть зависят от положения и поддержки влиятельных лиц. Главная героиня, оказавшись в роли ханым Айин, находится под покровительством генерала Уруса и вынуждена подчиняться его распоряжениям, что ограничивает её свободу и вынуждает принимать условия окружающей среды. Её задачи и возможности контролируются не только политической ситуацией, но и магическими обстоятельствами, включая наличие некоего дара и связанные с ним проблемы, которые требуют лечения и внимания.

Переломным моментом становится обнаружение архивного приказа о задержании лиц с фамилией Айин, что вносит тревогу и заставляет героиню усомниться в безопасности и истинных намерениях генерала. Её попытки разобраться с происходящим и понять значение найденных документов осложняются отсутствием полной информации и недоступностью привычных ориентиров, таких как календарь или справочные материалы. Сопровождающие её персонажи — от змеи Альгиз до подозрительного служителя — играют разные роли в усложнении и развитии ситуации, иногда оказывая давление или препятствуя свободному движению героини....