Призрак под толщей вод описывает мир, в котором морские глубины становятся ареной для борьбы за власть и выживание, а бушующие штормы и опасные воды скрывают множество тайн и угроз. В этом окружении находится Эсмира Блэквуд, пиратка и сирена-оборотень, чья жизнь тесно связана с морем и его неизведанными силами. Она несёт на себе груз родства с известным пиратом и обязана выполнять задачи, которые определяют её положение и влияют на ход событий вокруг неё.

Переломный момент наступает, когда Эсмире приходится столкнуться с угрозой со стороны короля и его сил, стремящихся заполучить сокровища и контролировать морские пути. Эта борьба осложняется как внешними врагами, так и внутренними конфликтами, связанными с её силой и личными отношениями. Она призывает морское существо, чтобы противостоять врагам, но последствия её действий оказываются непростыми, вызывая у неё сомнения и необходимость делать выбор, между долгом и состраданием....