Константин Родионов — бедный студент-маг с графским титулом, которому приходится охотиться в опасных Разломах, чтобы прокормить сестру и больного деда. Его гильдия «Победителей» постоянно обходит конкуренты из «Сириуса» — у тех связи в Ведомстве, а у Кости только призрачный меч и желание подняться с самого дна. Но враги не только в Разломах: сын советника императора Горин терпеть не может Родионова и ведёт против него двойную игру, а семейные долги оказались чужой ловушкой — весь родовой дом у князя Горина за бесценок.

Каждую ночь Косте снится чужая жизнь: он — император неизвестной империи, корабли, магические браслеты, подчинённые монстры. Сны становятся ярче, а граница между прошлым и настоящим тоньше. Скоро придётся выбирать: кем он на самом деле является — бедным охотником или тем, кто уже однажды правил миром.