Агате Леорэль предъявили требование, от которого отказаться нельзя: доказать, что она способна контролировать магию, иначе родовой рубин — последняя надежда спасти разорённое поместье — останется у ректора Академии. На выпускном экзамене вместо боевого демона она призвала клубничное варенье, и теперь наследный принц драконов Каэль ди Торн-Вейн держит Сердце Рода под замком, выдавая ежедневные уроки в своём кабинете. Агата приходит туда с закипающей кровью, а уходит с горящими щеками — от злости, от близости, от запаха грози и кожи, от которого забываешь алфавит.

Каэль не отступает. Он ставит её перед необходимостью дышать, сосредотачиваться, держать в узде ту силу, что прорывается наружу в кулинарных катастрофах. Но драконы не делают подарков: каждый его урок — ловушка, каждое прикосновение — проверка, каждый взгляд янтарных глаз — вызов. Агата пытается выкрасть камень ночью с помощью друзей, и попадает прямо в руки принца, который ждал именно этого. Теперь расписание жесточайшее, а кабинет Каэля стал единственным местом, где она и враг дышат одним воздухом....