Олег Локов потерял отца и брата двадцать лет назад, когда неизвестное существо, перевезённое ими через Волгу из мира мёртвых, ожило и убило всех, кроме него. Теперь он последний из рода почтарей, чья работа — доставлять грузы из Нави в Явь, — и всё это время он копит силы, чтобы найти убийцу семьи. Но сегодня ему пришлось вернуться в родные места, которые он клялся никогда больше не видеть, потому что в лесу появились дрекаваки, и кто-то должен был проводить столичную ведунью к месту охоты.

Олег — лучший почтарь Приграничья, и это не хвастовство, а факт, выкованный двадцатью годами ежедневного риска. Он умеет лежать неподвижно часами, пока оборотни проходят в метре, знает, как отличить ложный берег от настоящего по хрусту берёзовой коры, и никогда не бросает мешочек с разрыв-травой, пока клыки врага не окажутся в миллиметре от горла. Но за этой осторожностью скрывается уязвимость, которую он тщательно прячет: двадцать лет обучения у слабеющего ведуна Богши так и не дали ему дар светлых богов. Он читает ритуалы, заучивает наговоры, платит за ингредиенты последние деньги — а боги не слышат. И теперь единственный шанс пройти посвящение — месяц рядом с сильным ведуном, которым оказалась четырнадцатилетняя Анастасия Малова, наследница древнего рода, сбежавшая от отца и считающая, что ей всё по плечу....