Гейна потеряла всё, что считала своим: семью, замок, привычный мир. Музыкальная шкатулка отца, единственная вещица, связывавшая её с мёртвой матерью, оказалась ловушкой. Девушка очнулась в снегу в сорочке и с мокрыми тапочками на ногах. Вокруг — белые сугробы, ледяной ветер, чужой лес. Она свернулась под кустом, готовая умереть, уже не надеясь, что кто-то придёт.

Она никогда не умела бороться. Годы заточения сломали веру в себя, братья обзавелись семьями, сёстры оказались далеко, а сама Гейна привыкла быть лишней на чужом празднике. Хрупкая, неуверенная, она молча переносила кошмары и бессонницу, пока однажды не открыла шкатулку вновь — и не оказалась в чужом аду, который Торин назвал раем. Торин, лесной житель, спас её из сугроба, укутал в шкуру, согрел у целебного источника. Но Гейна не знала, как жить рядом с мужчиной, который видит её настоящую — не принцессу, а растерянную девчонку с клочьями волос и синяками под глазами....