Кваzи Эпсил'ON Книга 2. Пират написана Эдуардом Поляковым и разворачивается в мире с элементами виртуальной реальности и пиратских сообществ. Ситуация осложняется столкновениями между различными группировками, среди которых выделяется влияние барона Янг Рога и его приближённых. В центре событий находится персонаж по имени Артем, который оказывается втянут в конфликт, связанный с загадочным устройством и попытками его создания для персонажа Алисы. Он сталкивается с необходимостью выполнить задачу по разработке девайса с определёнными способностями, что требует больших усилий и ресурсов.

На фоне постоянных боевых действий и напряжённой атмосферы пиратской базы Артем и его окружение получают поддержку высших сил, что предоставляет им доступ к необходимым технологиям и помощи. Однако это не избавляет от трудностей: появляются препятствия в виде противостояния с противниками, технических сложностей и внутреннего напряжения внутри команды. Особенно остро встаёт вопрос о взаимодействии с живыми симбионтами — такими как уникальный дендроид с клинком, обладающим особыми свойствами и требующим внимания и настроек....