Кирилл умер на толчке с планшетом в руках — и это оказалось лучшее, что с ним случалось. Хакер и мелкий воришка из России перехитрил загробную бюрократию: вместо скучного мира-аналога выбрал магический, прихватил в напарницы паникующую наблюдательницу Изабеллу и получил дар, о котором мечтает любой программист. Его магия — живые куклы с исходным кодом, подчиняющиеся голосу и способные сливаться с трупами.

Правда, лимит в три-четыре тела, отсутствие интернета и тот факт, что он уже успел вырубить отца-короля и оказаться в изгнании, слегка портят картину. Теперь бывший принц Стоунхолла — бомж в говняных переулках, вооружённый планшетом-призраком и амбициями поставить мир раком. Но мачеха уже заточила нож, а город полон гопников, которым не объяснишь, что смерть — не конец.