Андрею Казакову предложили тысячу евро за неделю работы. Проводить двоих богачей в экстремальный тур, рядом с родным городом, никакого горного дайвинга. После судимости за драку в супермаркете и увольнения с охраны такие деньги казались манной небесной. Друг Аркаша свёл его с Владом и Лизой — мажором в розовой рубашке и рыжей девушкой, улыбающейся так, будто предстоящая неделя — пикник. Андрей подписал договор в офисе фирмы «Стратегия», не вчитываясь, и уселся в безоконный вагон, который вёз троицу на остров, арендованный под игру.

Игра оказалась не походом и не рафтингом. Три Игровые Зоны — Мидгард, Умирающая Земля, Техномир — требовали от новичков выжить три дня тьюториала, чтобы получить статус постоянного игрока. На Свободной территории Андрей увидел ярмарку, где средневековые реконструкторы соседствовали с киберпанковыми чипованными, а контролёры в шлемах следили за порядком. В Техномире его одели в скафандр с интуитивным прицелом, и он сбил дроны и летающих десантников, пока не кончился боезапас. В Мидгарде мастер оружия по прозвищу Мёртвый Дед привязал его к креслу и заставил прожить десятки чужих смертей — пороховой дым, стрелы в глазницах, холод в животе от ножа. Потом ткнул копьём в живот и сказал, что теперь начнётся обучение....