Кейт Волхова не знает, что такое удача. Сломать каблук, попасть в ДТП и встретить грабителя за один вечер — для неё обычное дело. Но за полосой её хронического невезения двадцать пять лет наблюдает таинственный эльф.

Он вмешивается ровно тогда, когда её чуть не похищают трое незнакомцев, а позже является в спальню с украденной сумкой в зубах и наглым предложением стать её личным адом. Кейт пытается отмахнуться от психа с эльфийскими ушами, но его появление совпадает с пробуждением в ней разрушительной магии. Сожитель-предатель и соперница-коллега оказываются меньшей из проблем: на невезучую объявлена настоящая охота, и безымянный спаситель — единственный, кто готов поймать пулю вместо неё.