Лилит привыкла к тому, что её жизнь — это череда рабочих отчётов, одиночества и редких вспышек гнева, которые она едва сдерживает. Но вечер, когда древние печати дрогнули, всё изменил. Из темницы вырвался Велькар — демон, чьё имя стёрли из всех книг ада, и Люцифер объявил, что его тёмная сила изначально принадлежала ей. Теперь эта сила требует обратно, а Лилит не умеет управлять даже тем, что имеет. Её отправляют в мир людей под видом обычной девушки, чтобы скрыться от голоса, который зовёт её по имени сквозь границы миров.

Она всегда держала других на расстоянии — друзей не осталось после предательств, а близость казалась ловушкой хуже любой темницы. С Бафометом, приближённым Люцифера, связывает лишь взаимное раздражение: он подшучивает, она отвечает колкостями, их встречи обычно заканчиваются перепалкой. Но именно он оказывается рядом, когда сила срывается из-под контроля, и именно его голос она вынуждена искать в тишине, чтобы не потерять себя окончательно. Лилит не понимает, доверять ли ему — или это очередная игра, в которой она фигура, а не игрок....