Седрик стоял за воротами мастерской и ждал полицию среди следов перестрелки: изрешечённые пулями машины, отрубленные конечности, брызги крови на его джинсах и кожанке. Ставка сыграла — прикормленный экипаж приехал, проблем с законом удалось избежать. Но эта удача лишь отсрочила главный вопрос: запасы хрома на исходе, а без них мастерская превращается в пустую коробку, а он сам — в обычного механика, которого в Найт-Сити ждёт быстрая смерть. Пойманный Дух раскололся под тремя часами вдумчивого разговора, выдав координаты базы банды и нескольких схронов. Седрик позвал Мэйна и Дорио, набрал Дакоту — вылазка назначена на закат.

Он привык считать себя человеком, который планомерно поднимается по ступенькам, не забывая иногда спускаться. Но эта привычка к контролю оборачивается ловушкой: чем выше он забирается, тем больше вокруг тех, кто хочет стащить его вниз. Корпы следят за движением средств, фиксеры копаются в его прошлом, а сотрудничество с полицией держится на тонкой нити взяток и личных связей. Седрик умеет крошить врагов в салат и наслаждался этим раньше — теперь же пришла апатия, близкая к опасной равнодушию. Он строит будущую промышленную империю из станков и микросхем, но в глубине души понимает: в Найт-Сити любой, кто строит, рано или поздно становится мишенью....