Нильям — пробуждённый самого низкого, Е-ранга, но в новом мире ранг решает не всё. У него есть пространственное убежище, верный пёс Бакс и умение находить монстров там, где другие промахиваются мимо. Пока сильные мира сего летают на драконах и торгуют информацией, он методично охотится на огненных элементалей, торгуется с бандитами и отказывается лезть в грязные дела — даже когда начальство давит.

Но когда Артём Георгиевич лично требует добыть мимиков, скрывающихся в ресурсном осколке, отказ больше не принимается. Нильям знает: эта охота либо выведет его на класс монстролова, либо навсегда привяжет к группировке кровью невинных. А в его убежище уже строятся клетки, в которые кто-то явно рассчитывает засадить не только чудовищ.