Когда устанет даже смерть представляет собой повествование, разворачивающееся в сложных условиях политических интриг и скрытых конфликтов на планете Новый Плимут — столице, где празднуется важное событие объединения Консорциума с Союзом Первых. Автор Гедеон описывает мир, в котором безопасность усилена максимально из-за опасений терроризма и коррупции, а власть и влияние распределены между разными группами с противоречивыми интересами. В центре внимания оказывается эмпат Эйнджела, вынужденная отойти от прежнего образа и использовать новые методы, включая яды, для защиты себя и достижения целей. Её положение сопряжено с необходимостью скрываться и действовать осторожно в окружении множества потенциальных врагов, а учеба работе с токсинами и отложенное убийство становятся важной составляющей её стратегии.

Значительные изменения происходят с началом подготовок к празднованиям, когда появляется угроза раскрытия сложной операции и усиления контроля со стороны служб безопасности. Главные препятствия связаны с необходимостью устранить нескольких ключевых фигур, при этом сохранив собственную свободу и возможность скрыться с планеты. Ситуацию осложняет то, что одиночные действия маловероятны, а попытка одновременно вывести из строя нескольких противников повышает риск разоблачения и мобилизации силовиков....